​＂羽绒服＂用英文怎么表达？

"羽绒服"用英文怎么表达？

① down jacket 羽绒服

为什么羽绒服的英文是down jacket呢？

我们知道down是向下、朝下的意思。

但是down还可以做名词，

表示鸟类细腻柔软的羽毛。

所以羽绒服的英文可以是down coat或down jacket。

down coat 长款羽绒服

down jacket 短款羽绒服

比如

He removed his gloves and shrugged out of the down jacket.

他摘下手套，脱下羽绒服。

Wendy: May, I saw a beautiful cotton down coat in the shopping mail.

温迪：阿美，我昨天在商场里看到了一件很漂亮的羽绒服。

② puffer coat 羽绒服

puffer这个词有河豚、吹捧者的意思，

河豚，相信小伙伴们都知道，

它有一个特点就是一生气就鼓成一个球，

像极了我们穿羽绒服的样子。

比如

There are only a few people on the street and they all wear thick puffer coats and boots.

街上人很少而且他们都穿着厚厚的羽绒服和靴子。

I love wearing puffer coat, it looks cute.

我超爱穿羽绒服，看起来很可爱。